There’s nothing like an opinionated typophile. Having said that, Butterick’s Practical Typography is an extremely useful resource for those of us who know the difference between Bembo (hate it) and Garamond (love it). https://practicaltypography.com/index.html#toc